‘lenteregen’
noemen we het geluid
dat hier nu is
harusame to / iu oto no shite / kitaru kana
春雨といふ音のしてきたるかな
Een haiku van Washitani Nanako 鷲谷七菜子 (1923-2018). 20 maart a.s. viert Japan het begin van de lente. Lenteregen valt gestaag en vrijwel stil.
De foto toont regen met fluitende wind op Hirado, 15 maart 2025. Ik denk niet dat dat was wat Washitani in gedachten had.